Benvenuti! Sarò a Cremona con una mia personale di dipinti: 14 Giugno – 30 Settembre…

Giuliana Consilvio, protagonista di numerose mostre personali, collettive e con oltre 40 anni di attività nel “Laboratorio d’arte 18“, vive a Milano dove ha uno studio d’arte in via Pomponazzi, 19.  La sua attività è documentata  in numerose presentazioni critiche e nei più qualificati cataloghi d’arte. Nella sua “bottega d’arte”  realizza incisioni su lastra, stampe a mano, ritratti e dipinti.

Giuliana Consilvio organizza
incontri per diffondere e far conoscere l’arte incisoria:
acquaforte, acquatinta, cera molle, maniera pittorica.

La “bottega d’arte” è aperta ad amici e visitatori.
Per intervenire telefonate al numero +39 346.5109649
Via Pomponazzi, 19 – 20141 Milano

Le visite sono gradite, potrete così assistere a dimostrazioni pratiche di incisione e stampa a mano con torchio calcografico
nonché vivere l’emozione della nascita  di un’ acquaforte originale.

ITALIANO

L’arte di Giuliana Consilvio

Giuliana Consilvio, nata a Milano, si è  formata dapprima presso l’Accademia di Brera, per continuare gli  studi artistici all’Istituto di Arte Grafica di Urbino. Nonostante  il periodo urbinate, la sua è una cultura strettamente  legata alla Lombardia ed a Milano, dove ha attraversato con partecipazione  i sogni e miti del sessantotto, e dove trae ispirazione per gran  parte delle sue opere, a cavallo tra le contraddizioni metropolitane  e l’atmosfera rarefatta del paesaggio lombardo.
Dal 1985 predilige temi ispirati all’ambiente e alle atmosfere  della Lombardia. Riprendendo le parole di Franco Solmi, ricavate  dalla bella introduzione alla monografia “Il segno dipinto”,  dedicata all’opera della Consilvio, possiamo affermare che il  disordine urbano “assedia le immagini di una periferia a  misura d’uomo, che pateticamente continua a esistere e resistere,  appunto, come immagine, ma prendendo le forme sublimate della  memoria (…). Oggi la denuncia è in questa impenetrabile  fissità, in questo tacere delle cose, in queste assenze  che popolano un paesaggio…”.
Ha iniziato ad esporre nel 1962 partecipando  su invito a numerose importanti esposizioni collettive nazionali  e ordinando mostre personali di grafica e pittura in Italia e  all’estero. Fra le più recenti vanno segnalate: a Kyoto  nel 1992 alla Galleria Kita Kyoto con cinquanta acquaforti; a  San Donato Milanese nel ’95 un’ampia rassegna di pittura negli  spazi espositivi di Cascina Roma; a Milano nel maggio del ’96  alla Ponte Rosso una personale di pittura presentata in catalogo  da Rossana Bossaglia; a settembre ed ottobre ’97 a New York -Scuola  Guglielmo Marconi- collettiva di pittura “Arte al Volante”;  a Merate (Lecco) in ottobre ’97, su invito del Comune, personale  di pittura alla Villa Confalonieri.
Si esprime nella pittura e nelle tecniche dell’incisione  (più di 500 lastre, a partire dal 1962) ma spazia anche  nella fotografia e nella maiolica.
La sua opera è documentata da presentazioni critiche apparse  su quotidiani, riviste specializzate e da due testi monografici:  “Fumo e stelle cadenti”, presentato da Rossana Bossaglia  (1983), e “Giuliana Consilvio. Il segno dipinto”, col  testo di Franco Solmi (1989).

Giuliana Consilvio vive a Milano dove ha lo studio di pittura
in Via Pomponazzi, 19 – Telefono: +39 346.5109649.

E’ possibile
visitare e conoscere le attività del laboratorio. Per visitarlo si
consiglia telefonare al numero +39 346.5109649.
Oppure inviare una mail!

ENGLISH

Giuliana Consilvio’s art

The Artist, born in Milan, she trained at the “Accademia di Brera” (High School of Art) in Milan, then she attended the “Grafic Arts Institute” of Urbino.
She works in Milan where she also runs an atelier  sited in Via Pomponazzi, 19 – Tel. +39.3465109649.
In fact the artist is deeply concerned with the contrasting aspects of her native background: both her graphic and pictorial production gives us outstandingly expressionistic images synthetizing the contradictions and conflicts of modern life and the rarefied atmosphere of the lombard landscape.
She carried on with her artistic research perfecting the old techniques of calcography, litography and xilography and using all kinds of engraving techniques.
The whole Consilvio’s care is dedicated to painting, drawing, etching (more than 500 plates), ceramics, photography.
She has taken part in many exhibitions in Italy and abroad. Papers, magazines, critical presentations and many specialized catalogues, such as “Fumo e stelle cadenti” (1983) by Rossana Bossaglia and “Giuliana Consilvio: il segno dipinto” by Francesco Solmi (1989) document her activity.

Consilvio Giuliana’s show room:
Via Pomponazzi, 19
-20141 Milano (Italy)-
Tel. +39 346.5109649
Or send a mail!